Missel romain : des changements pour la messe
Suite à la nouvelle traduction du missel romain, parue le 28 octobre 2018, sa mise en vigueur éminente le 29 novembre prochain, révélera quelques changements dans la liturgie. Débuté depuis 15 ans, ce travail est le fruit d'un souci d'uniformisation et surtout de rapprochement avec le texte original latin soumis à la triple fidélité d'origine, de traduction linguistique, et intelligible dont le pape François se fait le garant. En dehors de la modification des textes et prières, une place de choix est laissée au silence. Ces changements sont remarqués à travers neuf changements principaux dans les textes et trois recommandations…